Europa und Brexit
Gebet zum EU-Referendum in Großbritannien am 23. Juni
miluxian/istockphoto.com
21.06.2016
red
Artikel:
Download PDF
Drucken
Teilen
Feedback
Die Kirche von England (Church of England) hat folgendes Gebet für Gemeinden und Einzelpersonen anlässlich des bevorstehenden Referendums am 23. Juni veröffentlicht. Jeffrey Myers hat es übersetzt:
Gott der Wahrheit,
Schenke uns die Gnade, um die Belange dieses Referendums
mit Ehrlichkeit und Offenheit zu diskutieren.
Gib Großzügigkeit denen, die versuchen, Meinungsbildung zu beeinflussen,
und Urteilsvermögen denen, die wählen,
damit unser Land gedeihen möge,
und wir uns gemeinsam mit allen Völkern in Europa
für Frieden und das gemeinsame Wohl engagieren;
um Jesu Christi willen.
Amen.
Originaltext
God of truth,
give us grace to debate the issues in this referendum
with honesty and openness.
Give generosity to those who seek to form opinion
and discernment to those who vote,
that our nation may prosper
and that with all the peoples of Europe
we may work for peace and the common good;
for the sake of Jesus Christ our Lord.
Amen.
